Telefax es una variante de la palabra fax, abreviatura de telefacsímil, que se utiliza con más frecuencia fuera de Norteamérica para referirse a la misma tecnología.
- Telefax es la abreviatura de telefacsímil y describe la misma tecnología que fax, solo que con una variante de nombre regional.
- El término se ve con más frecuencia en papelería de oficina, tarjetas de visita y rótulos en Europa y en algunas zonas de Asia que en Norteamérica.
- Telefax y fax describen una tecnología idéntica, no dos sistemas distintos; la diferencia es de denominación, no de función.
¿Qué significa telefax?
Telefax es la abreviatura de «telefacsímil», que combina «tele» (a distancia) con «facsímil» (una copia exacta). Describe exactamente la misma tecnología que el facsímil y el «fax»: la transmisión de una copia de un documento a un destinatario lejano. La palabra es simplemente una variante de nombre regional, no un sistema diferente.
Dónde se utiliza el término telefax
«Telefax» aparece con mucha más frecuencia en tarjetas de visita, papel con membrete y rótulos de oficina en algunas zonas de Europa y Asia que en Norteamérica, donde «fax» es el término habitual. Un aparato de fax con la etiqueta «Telefax» en su carcasa funciona exactamente igual que uno con la etiqueta «Fax»: no hay ninguna distinción técnica, solo de nombre. Para saber más sobre cómo surgió este aparato, consulte la historia de la invención del aparato de fax.
Un caso habitual: una tarjeta de visita del extranjero
Una oficina recibe la tarjeta de visita de un socio del extranjero que indica un número de «Telefax» en lugar de un número de «Fax». Enviar un fax a ese número funciona exactamente igual que con cualquier otro número de fax: la etiqueta es una convención de nombre de la región del remitente, no un tipo de línea diferente.
Preguntas frecuentes
¿Es telefax lo mismo que fax?
Sí. Telefax es la abreviatura de telefacsímil y describe exactamente la misma tecnología que fax. Es una variante de nombre que se utiliza con más frecuencia fuera de Norteamérica, no un sistema diferente.
¿Dónde se utiliza más el término telefax?
Telefax aparece con mayor frecuencia en tarjetas de visita, papel con membrete y rótulos de oficina en algunas zonas de Europa y Asia, donde se utiliza en lugar de la palabra fax. En Norteamérica, fax es el término habitual para la misma tecnología.
Artículos destacados
Ver todo
Confédération Suisse
Confederazione Svizzera
Confederaziun Svizra
Confederación Suiza
Innosuisse - Agencia Suiza de Innovación
