Facsimile 是 fax 一词的正式全称，指通过电话线发送的文件的精确副本，而不是纸张本身。
分享
- Facsimile 的意思是精确的副本，日常用语 fax 就是由这个完整词汇缩写而来。
- 传真传输会在接收端重现文件的文字和图像，而不是将原始纸张实际送到别处。
- Fax.Plus 通过互联网而非模拟电话线发送文件的传真副本，无需任何 fax 设备。
Facsimile 是什么意思？
Facsimile 是日常用语“fax”背后的完整词汇，字面意思是精确的副本或复制品。传真传输并不会把原始文件送到任何地方，而是扫描页面，将其编码为信号，并在接收端重现一份一致的副本。这个名称描述的正是结果：送达的内容就是所发送内容的 facsimile，即副本。
Facsimile、Fax 与 Telefax 的区别
在日常使用中，facsimile、“fax”和 telefax 都指向同一个基本概念，但 facsimile 是最初的正式术语，fax 是它的常用简称，而 telefax 是在北美以外地区更常用的变体。fax 机硬件历来就是为通过电话线收发传真而制造的，完整原理请参阅 fax 机在实际中如何工作。
无需硬件即可发送 Facsimile
Fax.Plus 能达到同样的效果，即把文件的传真副本发送到标准 fax 号码，而无需任何原有硬件。这种复制副本的理念同样适用于 facsimile signature（传真签名）：它是手写笔迹的复制副本，而不是原始墨迹。
常见案例：预订确认传真
德国一家中型酒店企业仍会收到合作旅行社以传真形式发来的团体预订确认，因为这些旅行社尚未停用 fax。由于 Fax.Plus 会将该传真以 PDF 形式直接送入收件箱，前台团队无需接触 fax 机，就能阅读并归档每一份确认函。
常见问题
Facsimile 和 fax 是一回事吗？
是的。Facsimile 是 fax 所缩写的完整正式词汇，两者都指被传输并在另一端重现的文件精确副本。Telefax 是同一概念在不同地区的称法变体。
Facsimile 和 facsimile signature 是一回事吗？
不是。Facsimile 是通过 fax 发送的整份文件的复制副本。Facsimile signature 则是范围更窄的术语，仅指手写签名的复制副本，通过盖章、印刷或扫描方式生成，而非亲手书写。
获得以下机构支持
Schweizerische Eidgenossenschaft
Confédération Suisse
Confederazione Svizzera
Confederaziun Svizra
瑞士联邦
Innosuisse - 瑞士创新署
Confédération Suisse
Confederazione Svizzera
Confederaziun Svizra
瑞士联邦
Innosuisse - 瑞士创新署
Fax.Plus
