Les électeurs militaires et résidant à l'étranger éligibles de l'État de Washington peuvent renvoyer leur bulletin rempli par fax au bureau électoral de leur comté. Envoyez le bulletin accompagné de sa déclaration signée et de toutes les autres pages exigées par le dossier de votre comté.
- Vérifiez votre statut d'électeur militaire ou résidant à l'étranger dans l'État de Washington.
- Remplissez et signez la déclaration fournie avec votre bulletin.
- Joignez toutes les pages exigées par le dossier actuel de votre comté.
- Faxez directement au numéro vérifié de retour des bulletins de votre comté.
- Respectez la date limite de réception du 3 novembre 2026, à 20 h, heure du Pacifique, puis consultez VoteWA.
Consignes officielles vérifiées le 20 octobre 2026.
Pour l'élection générale du 3 novembre 2026, votre comté doit avoir reçu le fax au plus tard à 20 h, heure du Pacifique, le 3 novembre. L'État de Washington autorise également le retour par email pour ces électeurs. Suivez les instructions du Secrétaire d'État pour choisir votre mode de retour.
1. Vérifiez que vous pouvez renvoyer votre bulletin par voie électronique
L'État de Washington réserve le retour du bulletin par fax ou par email aux électeurs militaires et résidant à l'étranger. Le simple statut d'électeur absent ordinaire n'autorise pas ces modes de retour. Cette restriction figure dans le WAC 434-250-120.
Les consignes de l'État pour les électeurs militaires et résidant à l'étranger concernent les militaires éligibles, y compris les membres de la Garde nationale et de la Réserve, ainsi que les conjoints ou personnes à charge admissibles éloignés de leur domicile en raison de ce service. Les électeurs résidant à l'étranger vivent en dehors des États-Unis ou de leurs territoires.
Vérifiez que votre comté dispose de votre statut et de vos coordonnées à jour. Si vous êtes à l'étranger de façon temporaire ou si votre situation a changé, demandez au comté quelle procédure s'applique avant de renvoyer un bulletin par voie électronique.
Pour un autre État, consultez notre guide pour faxer un bulletin de vote par correspondance depuis l'étranger.
2. Préparez le bulletin et la déclaration signée
Recevoir un bulletin par voie électronique ou le remplir au moyen d'un outil en ligne ne suffit pas, à lui seul, à renvoyer votre vote. Suivez les instructions pour enregistrer ou imprimer les documents, puis pour transmettre le dossier complété.
Avant de numériser, préparez :
- Toutes les pages requises du bulletin rempli. Vérifiez que rien n'est coupé ni manquant.
- La déclaration complétée et la feuille de signature. Lisez-la, renseignez les informations d'électeur demandées, puis signez et datez-la conformément aux instructions.
- La page de couverture ou de confidentialité fournie, ainsi que toute autre page requise. Suivez les consignes de votre comté sur les pages à renvoyer et leur ordre.
La loi de l'État de Washington exige le bulletin rempli et la déclaration signée pour un retour par fax ou par email. Consultez le RCW 29A.40.091. Une page de garde de fax générique ne remplace pas votre déclaration. Si votre dossier officiel indique qu'une page de confidentialité est facultative, suivez ce dossier plutôt que d'ajouter un formulaire sans rapport.
Ouvrez les fichiers définitifs avant de les téléverser. Vérifiez que les signatures, les champs remplis et les marques sur le bulletin restent visibles. Respectez les exigences du bureau électoral en matière de signature plutôt que de supposer qu'un nom saisi au clavier suffit. Fax.Plus explique comment éviter les champs manquants dans les PDF faxés.
3. Vérifiez le destinataire au sein du comté et la date limite
Utilisez l'annuaire officiel des bureaux électoraux des comtés de l'État de Washington pour identifier votre bureau. Comparez le numéro de fax de retour des bulletins avec celui de votre dossier actuel, ou vérifiez-le directement auprès du bureau.
Une ligne de fax d'inscription ou le numéro de fax général du Secrétaire d'État n'est pas forcément la bonne destination pour votre bulletin rempli.
Le guide FVAP pour l'État de Washington confirme la date limite de réception des fax du 3 novembre 2026 : 20 h, heure du Pacifique. Lancer un envoi avant cette heure ne prouve pas que le fax sera reçu à temps. Prévoyez une marge en cas de lignes occupées, de problèmes de transmission et de relances.
L'État de Washington applique des règles de délai différentes pour les bulletins renvoyés par courrier postal. Ces règles ne prolongent pas la date limite pour le fax. Vérifiez le décalage horaire là où vous vous trouvez au lieu de vous fier à l'heure de clôture du scrutin de votre fuseau local.
4. Envoyez votre dossier préparé avec Fax.Plus
Une fois votre dossier et le destinataire confirmés, vous pouvez envoyer votre fax depuis l'application web ou mobile Fax.Plus sans abonnement.
Free comprend un quota unique de 10 pages d'envoi après la vérification du numéro de mobile. Il ne se renouvelle pas chaque mois. Pour recevoir le code de vérification, le pays de votre adresse IP doit correspondre à l'indicatif pays de votre numéro de téléphone. Un compte Free vérifié par email peut acheter du crédit d'envoi sans vérification du mobile. Consultez les conditions de vérification.
Si vous avez besoin de crédit, le rechargement manuel minimum est de 10 $. Aucun abonnement n'est requis, et le crédit non utilisé n'expire pas. Le montant de l'achat n'est pas le coût d'un fax : la destination et la durée de connexion influent sur la consommation, et les tentatives infructueuses ayant abouti à une connexion peuvent consommer du crédit. Consultez les conditions du Pay-As-You-Go et le tarif de la destination.
Free permet d'envoyer jusqu'à 30 pages et 30 Mo au total par fax. Comptez la déclaration et chaque page justificative requise. Avant de répartir votre dossier de vote en plusieurs transmissions, demandez l'accord du comté.
- Connectez-vous et ouvrez Send Fax.
- Saisissez le numéro vérifié de retour des bulletins du comté avec +1 et l'indicatif régional.
- Joignez le dossier complété dans l'ordre requis.
- Vérifiez le destinataire et les pièces jointes, puis sélectionnez Send.
- Attendez le résultat final et enregistrez le rapport de confirmation depuis Envoyés.
Pour obtenir des instructions adaptées à votre appareil, consultez comment envoyer un fax en ligne.
5. Vérifiez votre bulletin dans VoteWA
Connectez-vous à VoteWA et ouvrez Your Ballot & Voting Materials. Le Secrétaire d'État précise que la mise à jour de la page peut prendre un certain temps.
Votre rapport de confirmation de fax enregistre le résultat de la transmission. Il ne prouve pas que le comté a accepté ou comptabilisé votre bulletin.
Si le fax échoue, si des pages sont incomplètes ou si l'état de votre envoi n'est pas clair, conservez le rapport et contactez le comté tant qu'il reste du temps. Renseignez-vous sur le dossier à renvoyer et sur les démarches éventuelles à effectuer avant d'envoyer une nouvelle copie.
Lorsque vos documents officiels et les instructions de retour sont prêts, créez un compte Fax.Plus ou connectez-vous pour envoyer votre fax.
FAQ
Dois-je aussi envoyer le bulletin original par courrier après l'avoir faxé ?
Les directives de juin 2026 de l'État de Washington indiquent explicitement que les électeurs militaires et résidant à l'étranger qui renvoient leur bulletin par voie électronique ne sont pas tenus d'envoyer également les documents originaux par courrier postal. Suivez le dossier actuel de votre comté et contactez le bureau si vous recevez des instructions contradictoires. Consultez l'avis officiel destiné aux électeurs militaires et résidant à l'étranger.
Que faire si mon bulletin de l'État de Washington n'est pas arrivé ?
Contactez votre comté pour obtenir un bulletin de remplacement ou modifier le mode d'envoi. Les électeurs éligibles peuvent aussi utiliser le Federal Write-In Absentee Ballot comme solution de secours. Son dossier à faxer comprend la page Voter Information signée, l'Official Backup Ballot et la Transmission Cover Sheet avec la renonciation au secret du vote signée. Suivez les instructions FWAB propres à l'État de Washington. Si votre bulletin habituel arrive plus tard, suivez les instructions officielles pour le renvoyer ; un seul bulletin sera comptabilisé.
Puis-je m'inscrire si la date limite d'inscription habituelle est dépassée ?
Les électeurs militaires et résidant à l'étranger éligibles qui ne sont pas actuellement inscrits dans l'État de Washington bénéficient de dispositions d'inscription spéciales jusqu'au jour du scrutin. Contactez immédiatement le comté ; le bulletin rempli doit tout de même respecter la date limite de réception de 20 h, heure du Pacifique. Les modifications d'une inscription existante, comme un changement de nom ou d'adresse, sont soumises à des dates limites distinctes. L'avis de l'État de juin 2026 distingue les nouvelles inscriptions des mises à jour.
Articles à la une
Tout afficher
Confédération Suisse
Confederazione Svizzera
Confederaziun Svizra
Confédération suisse
Innosuisse - Agence suisse pour l'encouragement de l'innovation
