Как отправить по fax бюллетень штата Вашингтон из-за границы

Официальные рекомендации проверены 20 октября 2026 г.

На всеобщих выборах 3 ноября 2026 г. ваш округ должен получить fax не позднее 20:00 по тихоокеанскому времени 3 ноября. Штат Вашингтон также разрешает таким избирателям возвращать бюллетень по электронной почте. При выборе способа возврата следуйте инструкциям государственного секретаря штата.

1. Убедитесь, что вы вправе вернуть бюллетень в электронном виде

Штат Вашингтон допускает возврат бюллетеня по fax и электронной почте только для военнослужащих и избирателей, проживающих за рубежом. Одного статуса обычного заочного избирателя для этого недостаточно. Это ограничение закреплено в WAC 434-250-120.

Рекомендации штата для военнослужащих и избирателей за рубежом распространяются на военнослужащих, включая членов Национальной гвардии и резерва, а также на их супругов и иждивенцев, находящихся вдали от дома в связи с этой службой. Избиратели за рубежом проживают за пределами США или их территорий.

Убедитесь, что в округе указаны ваш актуальный статус и контактные данные. Если вы находитесь за рубежом временно или ваши обстоятельства изменились, уточните в округе, какая процедура применяется, прежде чем возвращать бюллетень в электронном виде.

Если вы голосуете в другом штате, воспользуйтесь нашим руководством по отправке заочного бюллетеня по fax из-за рубежа.

2. Подготовьте бюллетень и подписанную декларацию

Получение бюллетеня в электронном виде или его заполнение в онлайн-сервисе само по себе не означает, что ваш голос передан. Следуйте инструкциям по сохранению или распечатке материалов и отправке заполненного пакета.

Перед сканированием подготовьте:

1. Все обязательные страницы заполненного бюллетеня. Проверьте, что ничего не обрезано и не пропущено.
2. Заполненную декларацию и лист с подписью. Прочитайте их, внесите необходимые сведения об избирателе, подпишите и датируйте в соответствии с инструкциями.
3. Прилагаемый титульный лист или лист о конфиденциальности и другие обязательные страницы. Следуйте указаниям вашего округа о том, какие страницы возвращать и в каком порядке.

Закон штата Вашингтон требует при возврате по fax или электронной почте предоставить заполненный бюллетень и подписанную декларацию. См. RCW 29A.40.091. Стандартный титульный лист для fax не заменяет декларацию. Если в официальном пакете титульный лист о конфиденциальности указан как необязательный, ориентируйтесь на этот пакет и не добавляйте посторонние формы.

Перед загрузкой откройте итоговые файлы. Убедитесь, что подписи, заполненные поля и отметки в бюллетене хорошо видны. Следуйте требованиям избирательного управления к подписи и не считайте, что достаточно напечатанного имени. Fax.Plus объясняет, как избежать потери полей в PDF при отправке по fax.

3. Проверьте адресата в округе и крайний срок

Найдите своё избирательное управление в официальном справочнике избирательных управлений округов штата Вашингтон. Сверьте номер fax для возврата бюллетеней с вашим актуальным пакетом или уточните его непосредственно в управлении.

Номер fax для регистрации или общий номер fax государственного секретаря штата не обязательно подходит для отправки заполненного бюллетеня.

Руководство FVAP по штату Вашингтон подтверждает срок получения fax на выборах 3 ноября 2026 г.: 20:00 по тихоокеанскому времени. Начало отправки до этого срока не доказывает, что fax получен вовремя. Оставьте запас времени на занятые линии, сбои передачи и повторные действия.

Для бюллетеней, возвращаемых обычной почтой, в штате Вашингтон действуют другие сроки. Они не продлевают срок для fax. Учитывайте разницу во времени в вашем месте пребывания и не ориентируйтесь на время закрытия участков в местный день выборов.

4. Отправьте подготовленный пакет через Fax.Plus

Когда пакет и адресат подтверждены, вы можете отправить его через веб-версию или мобильное приложение Fax.Plus без подписки.

Тариф Free включает разовый лимит в 10 страниц для отправки после подтверждения номера мобильного телефона. Лимит не обновляется ежемесячно. Чтобы получить код подтверждения, страна вашего IP-адреса должна совпадать со страной кода вашего номера телефона. Аккаунт Free, подтверждённый по электронной почте, позволяет пополнить баланс для отправки без подтверждения мобильного номера. См. требования к подтверждению.

Если вам нужны средства на счёте, минимальная сумма ручного пополнения — 10 $. Подписка не требуется, а неиспользованные средства не сгорают. Сумма пополнения не равна стоимости одного fax: расход зависит от направления и длительности соединения, а неудачные попытки, при которых соединение было установлено, могут списывать средства. Ознакомьтесь с условиями Pay-As-You-Go и тарифом для нужного направления.

Тариф Free позволяет отправить в одном fax не более 30 страниц общим объёмом до 30 МБ. Учитывайте декларацию и каждую обязательную страницу. Прежде чем разделять пакет с бюллетенем на несколько отправок, уточните это в округе.

1. Войдите в аккаунт и откройте раздел Отправить fax.
2. Введите проверенный номер округа для возврата бюллетеней, указав +1 и код региона.
3. Прикрепите заполненный пакет, соблюдая требуемый порядок страниц.
4. Проверьте получателя и вложения, затем нажмите Отправить.
5. Дождитесь окончательного результата и сохраните отчёт о подтверждении в разделе Отправленные.

Инструкции для конкретных устройств приведены в статье как отправить fax онлайн.

5. Проверьте статус бюллетеня в VoteWA

Войдите в VoteWA и откройте раздел Your Ballot & Voting Materials. Государственный секретарь штата предупреждает, что информация на странице может обновляться с задержкой.

Отчёт о подтверждении отправки fax фиксирует результат передачи. Он не подтверждает, что округ принял или учёл ваш бюллетень.

Если fax не отправился, страницы дошли не полностью или статус неясен, сохраните отчёт и до истечения срока свяжитесь с округом. Уточните, что указано в пакете документов и какие действия нужны до повторной отправки.

Когда официальные документы и инструкции по возврату будут готовы, создайте аккаунт Fax.Plus или войдите в него, чтобы отправить fax.