
如果您所在的州针对您的选民类别和具体情况允许传真回寄,您或许可以在海外传真已填写完成的缺席选票。在选择传真服务之前,请先查看选举办公室当前的说明、所需文件以及接收截止时间。
通过传真或电子邮件收到空白选票,并不意味着您就可以用同样的方式回寄已填写完成的选票。请使用下方的各州指南核实适用于您的程序,然后按照本指南中的步骤准备并发送文件。
使用选择器查找您所在州的关键条件、所需文件和官方说明,然后打开详细的各州指南查看完整流程。
请选择您的选民登记所在州,以查看需要核对的条件、文件和官方说明。此工具无法判断您是否符合资格。
涵盖范围:八份各州指南,另加纽约州作为已填写选票回传的示例。此处未审核其他州。截止时间摘要均针对 2026 年 11 月 3 日的大选。
本摘要针对 2026 年 11 月 3 日的选举。如为之后的选举,请查看最新的官方说明。
下方显示所有已审核的摘要。启用 JavaScript 即可按州进行筛选。
附带条件
身处美国或华盛顿特区境外的符合资格的军人或海外选民可以使用传真回寄。另有一项适用范围很窄的国内军人例外规定;请向您所在的县确认您的具体情况。
已填写的选票、已签名的回邮信封声明,以及另行签署的放弃保密权的《选民誓词》。请使用您所在县的表格。
须在 2026 年 11 月 3 日太平洋时间晚上 8 点前收到。
阅读加利福尼亚州选票指南官方来源核查日期:2026 年 10 月 20 日。
海外选民适用条件
符合资格的海外军人和平民选民可以使用传真回寄。请勿将海外传真选项适用于身在美国境内的选民。
已填写的选票和已签名的《选民证明》。请遵循您所在选举监督官的选票包说明。
须在 2026 年 11 月 3 日晚上 7 点前收到。请向您所在的选举监督官确认当地时区。
阅读佛罗里达州选票指南佛罗里达州军人和海外选民说明 · FVAP 佛罗里达州截止时间
官方来源核查日期:2026 年 10 月 20 日。
附带条件
符合资格的军人和海外选民可以通过传真将已投票的选票回寄至所在县的选举委员会。
已填写完成的选票,附已签名并注明日期的宣誓书,以及官方传真回寄资料包中要求的任何封面页或保密权利放弃声明。
须于 2026 年 11 月 3 日美国中部时间晚上7点前收到。
阅读俄克拉荷马州选票指南俄克拉荷马州军人及海外选民说明 · FVAP 俄克拉荷马州截止时间
官方来源核查日期:2026 年 10 月 20 日。
申请选票的方式很重要
FVAP 指南仅在您通过传真或在线递送方式申请缺席选票时才允许传真回寄。请确认哪些说明适用于您的资料包。
请回寄官方资料包中要求的所有已填写、已签名并经见证的材料。传真回寄需要签署保密权利放弃声明。
须于 2026 年 11 月 3 日阿拉斯加时间晚上8点前收到。
阅读阿拉斯加州选票指南阿拉斯加州缺席投票说明 · FVAP 阿拉斯加州规定与截止时间
官方来源核查日期:2026 年 10 月 20 日。
还必须邮寄原件
符合资格的军人和海外选民可以通过传真或电子邮件回寄选票,但还必须将选票材料原件以航空邮件寄给县选举委员会。
已填写完成的选票,以及您所在县要求的所有已签名材料。仅发送传真并不能完成整个流程。
传真须在2026年11月3日晚上8点前送达。请向您所在的县确认时区以及原件邮寄的要求。
阅读新泽西州选票指南官方来源核查日期:2026 年 10 月 20 日。
附带条件
符合条件的军人和海外选民可以通过传真或电子邮件回寄已填写完成的选票。请向您所在的县确认您的选民类别。
完整的选票包:声明及签名页、封面页和选票。
须在 2026 年 11 月 3 日太平洋时间晚上 8 点前收到。
阅读华盛顿州选票指南官方来源核查日期:2026 年 10 月 20 日。
提供多种回传方式
FVAP 指南将传真、电子邮件、邮寄和 NVEASE 列为符合资格选民的回寄方式。在选择传真服务之前,请先查看官方提供的回寄选项。
已填写的选票以及您所在选举办公室要求的已签名回传材料。
传真须在2026年11月3日晚上7点前送达。请向您的选举办公室确认适用的时区。
阅读内华达州选票指南官方来源核查日期:2026 年 10 月 20 日。
请先确认允许使用的方式
该例外规定要求投票人为身在海外的现役美国武装部队成员,或其配偶或家属,且投票地点位于符合条件的敌对火力津贴区、迫近危险津贴区或总统指定的战区。请向您所在县的提前投票书记员确认资格以及当前的传真或电子邮件回寄程序。
在使用商业传真服务之前,请向县里确认可接受的回寄方式和所需的资料包。
此处未提供通用的传真截止时间。请向您所在的县询问其确认您可使用的回寄方式所对应的截止时间。
阅读得克萨斯州选票回传指南得克萨斯州电子方式回传资格法律 · 得克萨斯州 2026 年电子方式回传指南
官方来源核查日期:2026 年 10 月 20 日。
不允许以传真方式回寄已填写完成的选票
通过传真收到空白选票,并不意味着可以用传真回寄已填写完成的选票。纽约州要求使用被接受的实体回寄方式。
请按照所在县选举委员会的说明,以实体方式回传已填写的选票。
请使用您所选实体回寄方式对应的截止时间。本指引中没有适用于传真回寄已填写完成选票的截止时间。
官方来源核查日期:2026 年 10 月 20 日。
请以您的选举办公室当前的说明为准。发送前,请确认您的选民类别、所在地点、所需文件、保密方面的影响、收件方以及接收截止时间。传真发送成功并不能证明选票已被接受或计票。
如果您的选举办公室针对您的情况提供电子邮件或官方在线回寄系统,也请考虑这些选项。您可能无需使用传真服务即可完成流程。
选举说明可能在以下三个阶段提到传真:
在某一阶段获准使用传真,并不意味着在其他阶段也获准使用。
联邦邮寄申请表(Federal Post Card Application),简称 FPCA,用于登记并申请缺席选票。联邦写入式缺席选票(Federal Write-In Absentee Ballot),简称 FWAB,是备用选票,有其自身的说明。两者都不应与选举办公室寄给您的常规选票混淆。
请先查阅 FVAP 为您所在州提供的官方投票指南,然后再查看州选举主管部门和当地选举办公室的信息。请确认哪些说明适用于您的选民类别、当前所在地点和本次选举。
确定适用的州流程后,在上传文件之前请完成以下三项检查。
请使用选举办公室提供的选票和表格。视辖区而定,您可能需要提供已签署的声明、宣誓书、证明或保密权利放弃书。
例如,在加利福尼亚州的选票指南中,回寄信封上已签名的声明与选民誓词是两项独立的要求。通用的传真封面页不能替代其中任何一份文件。
请遵循办公室的签名说明。传真工具能够添加电子签名,并不意味着选举办公室接受这种签名方式。
请将您当前资料包上的传真号码与选举办公室的官方说明进行核对。
用于登记或选票申请的号码,可能另有用途。加利福尼亚州的官方县联系方式表将申请及选票寄送渠道与已填写选票的回传渠道区分开来。
请直接发送至指定的选举办公室。FVAP 的电子邮件转传真转发服务已于2025年8月1日终止。将材料发送至其原转发地址的旧版说明已经过时。请参阅官方服务终止通知。
传真回寄的截止时间可能要求选举办公室在特定时间前收到您的材料。
仅在该时间前开始上传或点击“发送”是不够的。请为传输、对方线路占线以及后续跟进预留时间。请勿将邮寄的宽限期套用于传真截止时间,也不要以为截止时间按您当前的当地时间计算。
请确认 fax 发送之后是否还有其他步骤,例如邮寄文件原件。新泽西州的选票指南介绍了一种需要额外邮寄步骤的流程。请遵循您所在州的指南以及选举办公室的说明。
发送前请打开每份文件的最终版本,并检查:
对于已填写的 PDF,请准备一份固定的可打印副本,使已填写的字段和批注成为页面的一部分。重新打开保存的传输副本,并遵循Fax.Plus PDF 准备指南。
请保留一份最终文件包的副本。在未查看选举办公室说明的情况下,请勿为了适应某项服务的免费额度或文件限制而拆分文件包。
确认允许以传真方式回寄后,您可以使用 Fax.Plus 网页版或移动应用发送准备好的文件。
Fax.Plus Free 在手机号码验证后提供一次性 10 页发送额度。这些页数不会按月刷新。
身在国外时,验证可能会受到影响:与您的 IP 地址关联的国家/地区必须与手机号码的国家/地区代码一致,才能收到验证码。通过电子邮件验证的 Free 账户无需完成手机验证,仍可使用已购买的余额发送。请参阅免费页数验证要求。
如果您需要额度,可以继续使用 Free,并进行无需订阅的手动充值。最低购买金额为 $10,未使用的额度不会过期。这笔初始付款与单次传输所消耗的额度是不同的。Pay-As-You-Go 条款对此选项作了说明。
请不要认为一份八页的资料包一定会按八页计费,或一定可以免费传输。目的地和连接时长会影响用量,已连接但失败的尝试也可能消耗免费额度或充值额度。请查看收件人传真号码的费率。部分高费率目的地需要付费套餐。
Free 套餐允许每份传真最多合计 30 页和 30 MB。检查资料包大小时,请把所有必需的表格和封面页都算在内。
有关特定设备的操作说明,请参阅如何在线发送传真。此流程使用网页版或移动应用;Free 不包含 Email-to-Fax。
发送后,在已发送中打开该传真并保存其确认报告。该报告记录传输结果、目的地、时间和页数。传真确认指南对此记录作了说明。

传输成功并不意味着您的选票已被接受或计票。它不能证明您具备资格、签名无误、文件包完整,或已满足额外的邮寄要求。

请使用所在州官方的选票追踪工具,或通过官方渠道联系您的选举办公室。
如果传输失败、不完整,或办公室无法找到该文件,请保留报告,并在时间允许时询问如何处理。重新发送前请先查看结果。重复尝试无法保证在截止时间前送达,还可能消耗额外余额。
确认您的说明、文件和目的地无误后,请创建 Fax.Plus 账户或登录,以发送准备好的资料包。
如果您的选举办公室通过电子邮件或下载方式提供空白选票,则该方式无需 Fax.Plus 接收号码。通过传真接收空白选票则是另一项单独的要求:Fax.Plus Free 支持发送,而接收需要带传真号码的付费套餐。购买接收服务之前,请先确认选举办公室将如何递送您的材料。
FVAP 要求选民即使已提交联邦写入式缺席选票(Federal Write-In Absentee Ballot),也要填写并回传常规缺席选票。只有一张选票会被计票。请按照所在州的说明和适用的截止时间回传常规选票。此指引针对的是官方备用选票流程,而不是重复发送同一张选票的副本。FVAP 指引。
对于海外平民选民,投票居住地通常是您离开美国之前最后定居的美国地址。从一个外国迁往另一个外国,本身并不会确立新的美国投票居住地。军人选民及其家属另有居住地指引。如果您不确定由哪个选举办公室处理您的选票,请在申请或回传投票材料之前先确认您的投票居住地。官方投票居住地指引。
