Les électeurs de Floride éligibles qui se trouvent à l'étranger peuvent renvoyer par fax leur bulletin de vote par correspondance rempli, accompagné de leur Voter's Certificate signé, directement au Supervisor of Elections de leur comté. L'option du fax pour les électeurs à l'étranger s'applique aux électeurs militaires et civils remplissant les conditions requises ; il ne s'agit pas d'un mode de retour général pour les électeurs résidant aux États-Unis.
- Vérifiez que vous remplissez les conditions pour utiliser l'option de retour par fax proposée par la Floride aux électeurs à l'étranger.
- Joignez le bulletin de vote rempli et votre Voter's Certificate signé et daté.
- Envoyez le fax au numéro de fax de retour des bulletins fourni par le Supervisor of Elections de votre comté.
- Respectez la date limite de réception fixée à 19 h, heure locale du comté, le 3 novembre 2026.
- Conservez votre rapport de transmission et vérifiez le statut officiel de votre bulletin.
Consignes officielles vérifiées le 20 octobre 2026.
Pour l'élection générale du 3 novembre 2026, le fax doit parvenir à votre Supervisor of Elections au plus tard à 19 h, dans le fuseau horaire local de votre comté, le 3 novembre. Le délai supplémentaire dont bénéficient certains bulletins de vote d'électeurs à l'étranger renvoyés par courrier ne prolonge pas cette date limite pour le fax.
1. Vérifiez que l'option du fax pour les électeurs à l'étranger s'applique à votre situation
Les dispositions de la Floride relatives au vote des militaires et des électeurs à l'étranger couvrent les membres des forces armées remplissant les conditions requises, leurs conjoints et personnes à charge éligibles, ainsi que les citoyens américains vivant à l'étranger. Vous devez avoir le droit de voter en Floride et remplir les conditions du mode de retour que vous choisissez.
Le statut militaire ne suffit pas à autoriser l'envoi par fax d'un bulletin de vote depuis le territoire des États-Unis. La Floride distingue les électeurs militaires absents résidant aux États-Unis des électeurs à l'étranger. Confirmez votre situation auprès de votre Supervisor of Elections avant de choisir le retour par fax.
En Floride, les bulletins de vote par correspondance (absentee ballots) sont appelés vote-by-mail ballots. Un bulletin vierge peut être transmis par email ou via un système en ligne, mais cela n'autorise pas son retour par voie électronique par le même canal. Un bulletin de vote de Floride rempli ne peut pas être renvoyé par email. Les instructions de vote pour les militaires et les électeurs à l'étranger du comté d'Escambia expliquent que la réception ou le remplissage en ligne nécessite tout de même un mode de retour accepté.
Pour un autre État, consultez notre guide pour faxer un bulletin de vote par correspondance depuis l'étranger.
2. Tenez compte de la date limite dans le fuseau horaire de votre comté de Floride
Le guide FVAP sur la Floride indique 19 h le 3 novembre 2026 comme date limite de réception des bulletins de vote envoyés par fax par des électeurs à l'étranger. Les instructions de vote de l'État de Floride précisent qu'il s'agit de l'heure locale du comté où vous êtes inscrit(e).
Vérifiez le fuseau horaire du comté au lieu de supposer que tous les comtés de Floride suivent l'heure de l'Est. L'heure limite à retenir est celle du bureau électoral destinataire, et non celle du lieu où vous séjournez à l'étranger.
L'intégralité de la transmission doit arriver avant la date limite. Importer des documents ou cliquer sur Send avant 19 h ne prouve pas que le fax a été reçu à temps. Prévoyez du temps pour la transmission, les lignes occupées et les éventuelles démarches de suivi.
Pour certaines élections, les bulletins de vote d'électeurs à l'étranger renvoyés par courrier peuvent arriver jusqu'à 10 jours après le jour du scrutin s'ils respectent les exigences applicables en matière de cachet de la poste ou de date. Il s'agit d'une disposition propre au retour postal. Les instructions du comté de Miami-Dade la distinguent de la date limite du jour du scrutin pour le fax. Ne comptez pas sur ce délai postal supplémentaire pour un fax.
3. Préparez votre bulletin de vote et votre Voter's Certificate
Utilisez les documents fournis par votre Supervisor of Elections. Les instructions officielles de la Floride pour le retour des bulletins depuis l'étranger exigent que le bulletin rempli et le Voter's Certificate signé soient envoyés par fax directement au numéro communiqué par le Supervisor.
Remplissez, signez et datez le certificat conformément aux instructions. Ajoutez toute page de transmission de fax supplémentaire exigée par votre comté. Une page de garde de fax générique ne peut pas remplacer le Voter's Certificate.
Prenez connaissance des conséquences sur la confidentialité avant de choisir le fax. Les instructions pour les électeurs à l'étranger du comté de Hernando expliquent qu'un électeur qui renvoie son bulletin par fax renonce au secret du vote. Les fonctionnalités de sécurité d'un service de fax commercial n'effacent pas cette conséquence.
Avant l'envoi, ouvrez vos documents finaux et vérifiez que :
- Toutes les pages requises du bulletin sont incluses.
- Le certificat est complet, signé et daté.
- Les marques, les signatures et les champs de formulaire sont visibles.
- Les pages sont droites, lisibles et non rognées.
- L'ordre des fichiers respecte les instructions de votre comté.
Ne partez pas du principe qu'un outil de signature électronique permet d'obtenir une signature valide pour une élection. Suivez les exigences du comté. Pour les PDF remplissables, vérifiez la copie enregistrée destinée à la transmission en consultant les conseils de Fax.Plus sur les champs de formulaire manquants.
4. Vérifiez le numéro de fax de retour des bulletins du Supervisor
Utilisez l'annuaire des Supervisors of Elections de Floride pour trouver le bureau de votre comté. Utilisez ensuite le numéro de retour des bulletins indiqué dans votre dossier actuel ou dans les instructions du bureau pour les militaires et les électeurs à l'étranger.
Le numéro de fax général du bureau peut différer de la ligne dédiée aux bulletins des électeurs à l'étranger. Si le dossier et le site web ne concordent pas, demandez au bureau de confirmer le destinataire avant l'envoi. Ne choisissez pas un numéro trouvé dans un ancien article ou dans un annuaire de fax générique.
Envoyez le fax directement au Supervisor. L'ancien service de transfert email-to-fax du FVAP a pris fin le 1er août 2025 ; les anciennes instructions de transfert sont obsolètes. Consultez l'avis officiel de fin de service.
5. Envoyez votre dossier préparé avec Fax.Plus
Une fois le mode de retour et le destinataire confirmés, vous pouvez envoyer votre fax via l'application web ou mobile Fax.Plus sans abonnement.
Le compte Free inclut un quota unique de 10 pages d'envoi après la vérification du numéro de mobile. Pour recevoir le code de vérification, le pays de votre adresse IP doit correspondre à l'indicatif pays de votre numéro de téléphone. Un compte Free dont l'email a été vérifié peut toujours envoyer des fax avec des crédits achetés, sans effectuer la vérification du mobile. Consultez les instructions de vérification pour les pages gratuites.
Si vous avez besoin de crédit, le rechargement manuel minimum est de 10 $. Aucun abonnement n'est requis, et le crédit non utilisé n'expire pas. Ce montant d'achat est différent du coût d'un fax. La destination et la durée de transmission influent sur la consommation ; les tentatives connectées mais infructueuses peuvent également consommer du crédit. Consultez les conditions Pay-As-You-Go et le tarif de la destination du destinataire.
Free permet d'envoyer jusqu'à 30 pages et 30 Mo au total par fax. Comptez le certificat et toutes les autres pages requises. Ne scindez pas le dossier pour respecter un quota ou une limite sans avoir vérifié les instructions du comté.
- Connectez-vous et ouvrez Send Fax.
- Saisissez le numéro vérifié de retour des bulletins, avec le préfixe +1 et l'indicatif régional.
- Joignez le bulletin, le certificat et toutes les autres pages requises dans l'ordre indiqué.
- Vérifiez la destination et les pièces jointes, puis sélectionnez Send.
- Attendez le résultat final et enregistrez votre rapport de confirmation depuis Envoyés.
Pour obtenir des étapes propres à votre appareil, consultez comment envoyer un fax en ligne.
6. Vérifiez la réception et le statut officiel du bulletin
Un rapport de confirmation de fax enregistre le résultat de la transmission. Il ne prouve pas que votre bulletin a été accepté ou comptabilisé.
Consultez le suivi des bulletins de votre Supervisor of Elections ou contactez le bureau par ses canaux officiels. Si la transmission échoue, est incomplète ou reste introuvable, conservez le rapport et demandez comment procéder tant qu'il reste du temps. Examinez le résultat avant de renvoyer le fax.
Lorsque les instructions de votre comté, le dossier complet et la destination sont prêts, créez un compte Fax.Plus ou connectez-vous pour envoyer votre fax.
FAQ
Que faire si le bulletin de vote de Floride que j'ai demandé n'est pas arrivé ?
Contactez votre Supervisor of Elections. La Floride autorise les électeurs éligibles qui sont déjà inscrits et ont demandé un bulletin de l'État à utiliser le Federal Write-In Absentee Ballot comme solution de secours. Le FWAB ne vous inscrit pas lui-même sur les listes électorales et ne permet pas de demander un bulletin en Floride. Suivez les instructions officielles propres à l'État concernant les signatures, les pages jointes et le mode de retour accepté.
Puis-je aussi faxer ma demande d'inscription sur les listes électorales de Floride ?
Ne supposez pas que les règles applicables au bulletin rempli s'appliquent à l'inscription. Le guide de la Floride publié par le FVAP indique qu'un FPCA utilisé pour s'inscrire doit être envoyé par courrier postal. Si vous êtes déjà inscrit(e) et que vous utilisez le FPCA pour demander un bulletin, le guide mentionne le courrier postal, l'email et le fax. Vérifiez votre statut d'inscription, les délais applicables et les instructions du comté avant de le soumettre.
Que faire si le comté signale une signature manquante ou non conforme ?
Contactez immédiatement le Supervisor et suivez ses instructions de régularisation de la signature. La procédure peut exiger une attestation de régularisation remplie et une copie d'une pièce d'identité valide, à transmettre avant une autre date limite. Le simple fait de refaxer le même bulletin ne prouve pas que le problème est résolu. Les consignes sur le vote par correspondance du comté d'Escambia expliquent la procédure en cas de signature manquante ou non conforme.
Articles à la une
Tout afficher
Confédération Suisse
Confederazione Svizzera
Confederaziun Svizra
Confédération suisse
Innosuisse - Agence suisse pour l'encouragement de l'innovation
